Dos carceleros del condado Nueces han renunciado a sus empleos tras ser acusados de agredir a un preso.
Un oficial de la cárcel confirmó que Raul Torres y Anthony Muñoz fueron imputados el cargo de asalto agrabado con un arma mortal por un agente público.
La presunta agresión fue reportada el 27 de octubre.
Los dos hombres habían sido suspendidos sin goce de pago, y ambos fueron puestos en libertada bajo fianza el fin de semana.
Raul Flores trabajó en la cárcel por mas de tres años, mientras Muñoz trabajó por solo unos cuantos meses.
Ambos deberán portar un monitor de GPS.
Supervisores de la cárcel dicen que el preso recibió tratamiento médico en la cárcel y no tuvo que ser trasladado a un hospital.